我的让全人都父亲、 卡佩尔的世界色出身也很卑微,他是情妇之子,在英格兰长大,全凭自我奋斗成为富人名流,也正是这种经历,使他的性格里少了陈腐之气,能够在精神的诸多领域与可可•香奈儿惺惺相惜。所以庄严与独立格外主要,穿黑依靠也好,亏欠也罢,都有损于这种庄严 。但也就是故事在艾提安带她出席上流社会的聚会时,她熟悉了艾提安的朋友,人称“博伊”的阿瑟•卡佩尔,一瞬间,天雷勾动地火,她意识到自己将找到真爱,随即追随他而去
。我的让全人都朋友、她的世界色传记片《时尚先锋香奈儿》则通知我们,她母亲早逝,自小就和妹妹一同被杂货贩子父亲(father)送进修道院,在那里长大。 在可可•香奈儿发掘出玄色之美前,穿黑玄色的衣服,是工人和仆佣的制服,是葬礼的丧服,可可•香奈儿却将玄色引入女装,使之成为时尚之色。起初,故事女帽店生意清淡,但不谙为商之道的香奈儿以为自己已经赚了钱,直到她发现自己实质上依然依靠卡佩尔养活,险些抓狂,因为那是真爱
。知己等身份持续出现在香奈儿的让全人都生活里
。巴黎闻名的世界色漫画家画了一张漫画刊在报纸上,漫画的主人公是卡佩尔,他笑脸可掬地抱着三样东西:马球棍、也是穿黑相传———葬礼后,她发誓“要让全世界的女人都穿玄色”,于是,可可•香奈儿式的玄色长裙搭配长串珍珠项链诞生了。18岁离开修道院后,故事她去了穆朗城,在裁缝店打工时,结识了有爵位的军官艾提安•巴勒松,成为他的恋人,并搬进了他家,她承认这段感情里的功利成分:“他能给我一切”,却也为艾提安因为门第差异不能娶她而深感痛苦
。香奈儿赶到车祸现场,让全人都哭了好几个钟头,但卡佩尔的葬礼,她是不能出席的,能为他公开哭泣的,只有他的妻子
。这种颜色被重新诠释,世界色和阿瑟•卡佩尔有关。 
(杨兴文摘自《花溪》 
2009年第8期)

